trpl-zh-cn

Shikong/trpl-zh-cn

Fork 0

mirror of https://github.com/KaiserY/trpl-zh-cn synced 2025-05-25 11:28:10 +08:00

Commit Graph

Select branches

Hide Pull Requests

gh-pages

main

master

#1

#10

#100

#101

#101

#102

#103

#104

#105

#106

#107

#108

#109

#11

#110

#111

#112

#113

#114

#115

#116

#117

#118

#119

#12

#120

#121

#122

#123

#124

#125

#126

#127

#128

#129

#13

#130

#131

#132

#134

#135

#136

#137

#138

#139

#14

#140

#141

#142

#145

#146

#147

#15

#150

#151

#154

#155

#158

#159

#16

#160

#161

#162

#163

#164

#165

#166

#168

#169

#17

#171

#172

#173

#174

#175

#176

#18

#182

#183

#184

#185

#186

#188

#189

#19

#190

#191

#192

#193

#194

#195

#197

#198

#199

#20

#200

#201

#203

#203

#204

#205

#206

#207

#208

#209

#21

#210

#211

#212

#213

#214

#215

#216

#217

#218

#22

#220

#221

#222

#223

#224

#225

#226

#227

#228

#229

#23

#231

#232

#233

#234

#235

#236

#238

#24

#240

#241

#242

#243

#244

#245

#246

#247

#248

#249

#25

#250

#251

#252

#253

#254

#255

#256

#257

#258

#259

#26

#260

#261

#263

#265

#266

#268

#269

#27

#270

#271

#272

#273

#274

#275

#276

#277

#278

#279

#28

#280

#281

#282

#283

#284

#286

#287

#288

#289

#29

#290

#291

#292

#293

#294

#295

#296

#297

#298

#299

#30

#301

#302

#303

#304

#305

#308

#309

#31

#310

#311

#312

#314

#315

#318

#319

#32

#320

#321

#322

#324

#326

#327

#328

#329

#33

#330

#331

#332

#333

#334

#335

#336

#337

#338

#339

#34

#341

#342

#343

#344

#345

#346

#347

#348

#349

#35

#350

#351

#352

#354

#356

#357

#358

#359

#36

#360

#361

#362

#363

#364

#367

#368

#369

#37

#370

#371

#372

#373

#377

#378

#379

#38

#380

#381

#382

#383

#384

#385

#386

#389

#393

#394

#395

#396

#398

#399

#4

#40

#400

#401

#402

#403

#404

#406

#408

#409

#41

#410

#411

#412

#413

#414

#415

#416

#417

#418

#419

#42

#420

#421

#422

#423

#424

#425

#426

#428

#429

#430

#431

#432

#433

#434

#435

#436

#437

#438

#439

#44

#440

#442

#443

#444

#445

#446

#447

#448

#449

#45

#450

#451

#452

#453

#454

#455

#456

#457

#458

#459

#46

#462

#463

#464

#465

#466

#467

#468

#469

#47

#471

#473

#474

#475

#476

#477

#478

#479

#48

#480

#484

#485

#487

#49

#490

#491

#492

#493

#494

#498

#5

#500

#501

#502

#503

#504

#506

#507

#509

#51

#510

#512

#513

#514

#515

#516

#517

#52

#520

#522

#523

#524

#525

#526

#527

#528

#529

#53

#530

#531

#532

#533

#535

#537

#539

#540

#541

#542

#543

#544

#545

#548

#549

#55

#550

#551

#552

#553

#554

#555

#556

#557

#559

#56

#560

#561

#562

#563

#564

#565

#566

#567

#568

#569

#57

#572

#573

#574

#575

#576

#577

#578

#579

#58

#580

#581

#582

#584

#585

#586

#587

#588

#589

#59

#593

#594

#595

#597

#598

#599

#6

#600

#601

#602

#603

#604

#605

#606

#607

#608

#609

#61

#610

#611

#612

#613

#614

#615

#616

#617

#618

#619

#62

#620

#621

#622

#623

#624

#626

#627

#629

#630

#631

#632

#633

#634

#635

#636

#637

#638

#639

#64

#641

#642

#643

#645

#646

#647

#648

#649

#65

#650

#651

#652

#653

#655

#656

#657

#658

#659

#66

#660

#661

#662

#663

#664

#665

#666

#668

#67

#670

#671

#672

#674

#675

#676

#678

#680

#681

#683

#684

#685

#686

#687

#688

#69

#690

#691

#692

#693

#694

#696

#697

#698

#699

#7

#700

#701

#702

#703

#704

#705

#706

#707

#708

#709

#710

#711

#712

#713

#714

#715

#717

#718

#719

#72

#721

#722

#723

#724

#725

#726

#728

#729

#730

#731

#735

#736

#737

#739

#740

#741

#742

#743

#744

#745

#746

#747

#748

#749

#750

#751

#754

#755

#756

#757

#758

#759

#760

#761

#764

#765

#768

#769

#770

#771

#772

#773

#774

#776

#777

#778

#779

#78

#780

#781

#782

#783

#785

#786

#788

#789

#79

#791

#792

#795

#796

#797

#798

#799

#8

#801

#803

#804

#806

#807

#808

#811

#812

#813

#814

#815

#816

#817

#819

#820

#823

#826

#827

#828

#829

#830

#831

#832

#833

#834

#835

#836

#837

#838

#839

#840

#841

#842

#843

#844

#846

#847

#85

#851

#852

#853

#854

#855

#856

#857

#859

#860

#864

#865

#866

#88

#9

#90

#92

#93

#94

#95

#96

#97

#98

#99

d04d25dd15

Merge pull request #105 from qhsong/patch-1 KaiserY 2017-11-27 14:06:15 +0800
f01a80679c

将“给”改为“个” lcofjp 2017-11-26 14:31:52 +0800
62d8c44779

Fix typo Spartucus 2017-11-25 21:58:24 +0800
fb9415ba17

Fix typo Spartucus 2017-11-25 16:10:45 +0800
23eec62026

Fix typo Spartucus 2017-11-25 16:04:41 +0800
6e9ce3c1a5

Refactor some translation Spartucus 2017-11-25 15:34:11 +0800
f773d3b73c

Update ch04-01-what-is-ownership.md qhsong 2017-11-23 04:03:33 -0600
af48f89096

Merge pull request #103 from spartucus/patch-2 KaiserY 2017-11-23 13:22:50 +0800
e6e42313f6

Merge pull request #104 from spartucus/patch-3 KaiserY 2017-11-23 13:22:20 +0800
031d4f0acf

Fix typo Spartucus 2017-11-22 21:40:28 +0800
f53a1822ea

Fix typo Spartucus 2017-11-22 21:16:00 +0800
0f24a7ebe1

Merge pull request #102 from spartucus/patch-1 KaiserY 2017-11-21 11:10:31 +0800
ac77c3b121

Fix typo Spartucus 2017-11-20 14:22:26 +0800
a906e13310 Merge d5e8437cf6 into dcff0dc76c Spartucus 2017-11-20 06:15:33 +0000
d5e8437cf6

Fix typo Spartucus 2017-11-20 14:14:40 +0800
014bfe4c13 Merge branch 'master' of https://github.com/bioinformatist/trpl-zh-cn bioinformatist 2017-11-18 00:10:18 +0800
3211dbc430

Merge pull request #3 from KaiserY/master Yu Sun 2017-11-18 00:09:56 +0800
36cd6ff06e 更正翻译 bioinformatist 2017-11-16 20:07:26 +0800
dcff0dc76c

Merge pull request #100 from Cyperwu/patch-2 KaiserY 2017-11-14 09:23:47 +0800
a2a70361a3

Merge pull request #99 from Cyperwu/patch-1 KaiserY 2017-11-14 08:28:45 +0800
43594be4df

修复一些翻译错误 Cyperwu 2017-11-13 02:39:50 -0600
a8ad774f7b

修复一些小错误 Cyperwu 2017-11-13 00:52:29 -0600
1ea816f83d 原译文不够通顺 bioinformatist 2017-11-11 18:02:02 +0800
b7d818e134 错别字 bioinformatist 2017-11-11 13:05:14 +0800
2ef71531e3 加入逗号断句更容易理解 bioinformatist 2017-11-11 13:04:53 +0800
7a0df0a866 原文“织”似乎笔误 bioinformatist 2017-11-07 22:25:54 +0800
e9e176fffe

Merge pull request #98 from Cyperwu/patch-2 KaiserY 2017-11-06 15:08:34 +0800
e7e8f80307

修改得通顺一点 Cyperwu 2017-11-06 00:19:12 -0600
bf8e3f9290

根据原文意思修改 Cyperwu 2017-11-06 00:13:54 -0600
05be83696d

Merge pull request #96 from genedna/patch-1 KaiserY 2017-11-03 13:44:49 +0800
b23a1c6c60

Merge pull request #97 from Cyperwu/patch-1 KaiserY 2017-11-03 13:44:37 +0800
fbd5c4ec82

修改了一处容易产生歧义的地方，而且补上了缺失的部分 Cyperwu 2017-11-02 22:43:49 -0500
8fcba7c27f

修改文字错误 “计数” -> "技术" Quanyi Ma 2017-11-02 22:24:00 +0800
75c4ec4b95

Merge pull request #95 from bioinformatist/master KaiserY 2017-11-02 08:12:00 +0800
27ce77c7f4 少了一半*，斜体无效 bioinformatist 2017-11-01 22:47:26 +0800
ad4e4bdf4c 修正笔误：应该是“相加” bioinformatist 2017-11-01 20:57:11 +0800
d7d9d17834 源“成员”引入一个新的概念，不明确，不如直译 bioinformatist 2017-11-01 20:53:30 +0800
522a82dcea 修正错别字 bioinformatist 2017-11-01 20:42:15 +0800
da155b230a 纠正翻译错误 bioinformatist 2017-11-01 15:33:24 +0800
0b9e6faf1c 修正错别字 bioinformatist 2017-11-01 15:27:49 +0800
2456b4ad9a 调整一下语序，之前的不通顺 bioinformatist 2017-10-31 13:49:44 +0800
11ea8668a9 useful这里翻译成实用的更好，与上文保持一致 bioinformatist 2017-10-30 23:31:10 +0800
7dfdb58a9b 修正翻译错误 bioinformatist 2017-10-30 22:53:00 +0800
5d506e9411 调整翻译 bioinformatist 2017-10-30 00:54:14 +0800
b885bbb89f fine adjustment bioinformatist 2017-10-29 23:58:21 +0800
ba7fdfedb1 此处翻译极不合理 bioinformatist 2017-10-29 01:31:43 +0800
7747bee1a4 还是需要意译 bioinformatist 2017-10-28 21:03:10 +0800
ffbf7f975f translation enhancement bioinformatist 2017-10-28 20:58:34 +0800
b611e68b84 直译很姜硬 bioinformatist 2017-10-28 20:57:39 +0800
1bd9373556 此处原本翻译不够灵活 bioinformatist 2017-10-28 20:34:39 +0800
598b1bb078 fix format error bioinformatist 2017-10-28 00:04:45 +0800
5b598d7565 修正歧义 bioinformatist 2017-10-27 20:50:54 +0800
c233083052 此处还是意译了比较好 bioinformatist 2017-10-27 17:44:10 +0800
79ae936b7c 此处还是附上原词，否则太歧义了。 bioinformatist 2017-10-27 13:43:25 +0800
1623c5c607 错别字：回->会 bioinformatist 2017-09-26 16:41:15 +0800
9930ad5a70 Merge pull request #2 from KaiserY/master Yu Sun 2017-10-26 20:14:24 +0800
6f9859e071 Merge pull request #94 from nanlong/master KaiserY 2017-10-26 14:55:36 +0800
f3501da57e Update ch08-03-hash-maps.md Jeff 2017-10-26 13:41:57 +0800
4b6e2c4376 Merge pull request #93 from nanlong/master KaiserY 2017-10-26 10:24:37 +0800
f0656196dd Update ch06-01-defining-an-enum.md Jeff 2017-10-25 18:01:46 +0800
eef1dfc246 Merge pull request #92 from nanlong/master KaiserY 2017-10-23 18:44:34 +0800
eac99c7ccc Update ch03-02-data-types.md Jeff 2017-10-23 17:59:18 +0800
7783804f87 Merge pull request #90 from bioinformatist/master KaiserY 2017-10-12 14:22:32 +0800
2bce4ab769 Merge pull request #1 from KaiserY/master Yu Sun 2017-10-12 11:24:10 +0800
57f263c4b7 check ch15-01 KaiserY 2017-10-09 17:57:21 +0800
9fb200337c Merge pull request #88 from huangjj27/patch KaiserY 2017-10-09 14:37:05 +0800
53c7a0104f trans(lifetime boud): 为"生命周期约束"小结提供对应英文术语 huangjj27 2017-10-08 15:11:22 +0800
4a4ca95136 chore(summary): changes ident from tabs to spaces, and trims lines' end huangjj27 2017-10-08 15:02:20 +0800
ccde88e5b5 trans(liftime bound): 翻译由"生命周期 boound"变更为"生命周期约束" huangjj27 2017-10-08 14:53:22 +0800
a1ff12f6d3 chore(introduction): "package registry site翻译为"包登记网站" huangjj27 2017-10-08 14:42:46 +0800
23956f0a4c bugfix(gitbook): unrendered title for ch17-00 huangjj27 2017-10-08 14:24:12 +0800
ef0de4d808 Merge pull request #3 from KaiserY/master Junjie Huang 2017-10-08 14:08:29 +0800
57a1a0b98a change list translation KaiserY 2017-09-27 16:08:38 +0800
82f5de6061 Merge pull request #2 from KaiserY/master Junjie Huang 2017-09-27 14:06:38 +0800
6a0dfb7b8f Merge pull request #85 from huangjj27/patch-1 KaiserY 2017-09-26 16:45:58 +0800
878d3efac7 Merge pull request #1 from huangjj27/patch-2 Junjie Huang 2017-09-26 14:29:29 +0800
7603a890c2 fix(typo): 取笑 -> 取消 Junjie Huang 2017-09-26 14:26:17 +0800
839abb51cb Update ch19-01-unsafe-rust.md Junjie Huang 2017-09-26 14:14:18 +0800
980e6c0c0d fix typo ch03-02, ch09-02 KaiserY 2017-09-23 09:59:46 +0800
46fb910163 Merge pull request #78 from wangtxxl/patch-5 KaiserY 2017-09-20 14:07:20 +0800
0973883536 Merge pull request #79 from wangtxxl/patch-4 KaiserY 2017-09-20 14:07:03 +0800
c04a8d4d36 Update SUMMARY.md wangtxxl 2017-09-20 14:04:05 +0800
6a88850f20 Update ch15-01-box.md wangtxxl 2017-09-20 14:02:20 +0800
6b3fa45d3e 之前的“打开”的说法容易被读者误以为是打开binary程序所需的时间 bioinformatist 2017-09-19 19:03:55 +0800
bb06a95d5a 此处应注意衔接 bioinformatist 2017-09-19 13:19:10 +0800
16fae0227b separate着重体现二者相互独立，避免无编译型语言经验的新手混淆 bioinformatist 2017-09-19 13:15:54 +0800
16d01042a5 似乎是笔误，多个“文”字 bioinformatist 2017-09-19 11:01:00 +0800
7a293c0d64 fix translation in 01-01 bioinformatist 2017-09-19 10:48:49 +0800
de5b88965a check ch15-02 KaiserY 2017-09-19 10:23:33 +0800
fe2455cb0d check ch14-03 KaiserY 2017-09-13 15:27:15 +0800
13882b1c09 check ch14-02 KaiserY 2017-09-06 14:37:03 +0800
a08cee5374 check ch13-03 KaiserY 2017-09-04 23:16:09 +0800
06901f5ac7 check ch13-02 KaiserY 2017-08-29 18:40:55 +0800
44af8683ff check ch13-01 KaiserY 2017-08-28 16:20:19 +0800
d951f6298e check ch12-01 KaiserY 2017-08-25 16:36:49 +0800
745167431c Merge branch 'master' of https://github.com/KaiserY/trpl-zh-cn KaiserY 2017-08-24 17:22:03 +0800
61f0353848 check ch11-01 KaiserY 2017-08-24 17:21:59 +0800
4979983e59 Merge pull request #72 from shnmng/patch-1 KaiserY 2017-08-22 16:36:01 +0800
5531f75a17 Update ch03-02-data-types.md shnmng 2017-08-22 15:14:15 +0800
3ecdee1c8a check ch10-02 KaiserY 2017-08-21 14:19:18 +0800